• Tekmon Geomatics, Ioannina, Greece

Edited the English content of www.tekmon.gr.

• Children Our Ultimate Investment, London/Manchester, United Kingdom

Designed lesson plans for the Interpersonal Skills Diploma Level 1.

• Southwark Primary Care Trust, London, United Kingdom

Designed well being handouts for families.

• Family Division, Lewisham District, London, United Kingdom

English to French translation of confidential child protection documents.

• Greenwich Co-operative Development Agency, London, United Kingdom

Design of well being handouts for young people under 16 years of age.

• Florence Crittenton Centre, Baltimore, United States

Designed and delivered Basic English and French language workshops to small groups of students with special needs.

• Ministry of Education, Quebec, Canada

Designed and delivered English language lessons to classes of up to 20 Primary school French students.

• Borough of Ahuntsic-Cartieville, Montreal, Canada

Delivered Beginners English courses to adult students of diverse ethnic backgrounds.

• Neuroscience Laboratory for Research and Education, Montreal, Canada
  

-Designed parental awareness materials in English and French customised for families with special needs children.

-English to French Translation of child psychology literature, research tools (i.e. questionnaires, interview content, instructions of computer tasks) and conference information packs for teachers of special needs students. 

• Douglas Mental Health University Institute, Montreal, Canada

English to French translation of research tools (i.e. questionnaires, interview content, instructions of computer tasks) for patients with Schizophrenia.